Không giống như Kaiser – kẻ không thể hoàn toàn biến mình thành công cụ và hành động theo cảm xúc, Yoichi đã giữ được cái nhìn bao quát công bằng trên sân đấu và cuối cùng trở thành “công cụ” đúng nghĩa.

Tất cả lỗi là do Kaiser, kẻ không thể dứt bỏ tư tình, để rồi suy nghĩ tê liệt và phải nhận lấy thất bại hoàn toàn trước Yoichi trong trận đấu hôm nay. Nhưng điều khiến hắn cay đắng hơn tất cả chính là――――…

Ấn phẩm mới nhất “青春エゴイズム 14” (Thanh xuân ích kỷ 14) từ circle 【dorodoro】 kể lại câu chuyện ngay sau đêm kết thúc trận đấu với Pháp, khi Kaiser bị Yoichi thẳng thắn phủ nhận rằng hắn không phải là “một thứ rác rưởi” mà chính là một con người.

Dù trong lòng luôn xem bản thân chỉ là “đồ bỏ đi”, nhưng với Yoichi, Kaiser lại là một trong những kẻ địch đáng bị hạ gục – không phải đồ rác rưởi, mà là một con người. Chính những lời ấy khiến Kaiser thấy ghê tởm, và để chứng minh hắn thật sự là một thằng khốn nạn, Kaiser đã đẩy Yoichi ngã xuống giường―――…

Doujinshi Blue Lock – Kaiser × Yoichi “お前のせいで、俺は” (Vì mày nên tao…)
dựa theo nội dung đến tập 34 của nguyên tác, xin trân trọng gửi đến tay bạn đọc!!