Một năm trước, sau khi vừa giành chức vô địch World Cup, Reiou quyết định giải nghệ và quay trở lại Nhật Bản để kế thừa gia đình, đồng thời bước vào thế giới kinh doanh.

Trong khi đó, Nagi tiếp tục sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp tại Anh và gần đây, họ đã mua một ngôi nhà tại Nhật để cùng sống trong kỳ nghỉ.

Dù Reiou đã giải nghệ, nhưng vì cả hai đã hứa "sẽ luôn ở bên nhau", Reiou vẫn là người bạn đời không thay đổi của Nagi. Tuy nhiên, vào một ngày nọ, Nagi tình cờ nghe được tin đồn về việc Reiou sẽ tham gia một cuộc hôn nhân sắp đặt...

Tác phẩm mới "永遠のふたり" (Mãi Là Một Đôi) do Circle【TAKE.9】gửi đến trong "Together Until The End DR2024", là câu chuyện tương lai về Reiou và Nagi từ [Blue Lock].

Sau chiến thắng tại World Cup, câu chuyện về lý do tại sao Nagi và Reiou vẫn bên nhau, và những suy nghĩ về "người bạn đời", mang đến một câu chuyện tình yêu hạnh phúc, đừng bỏ lỡ!